mobiliser
Le gouvernement a mobilisé des ressources pour aider les sinistrés.
Le gouvernement a activé des moyens (humains, financiers, matériels) pour répondre à une situation d'urgence.
Rendre une personne ou un groupe prêt à agir, souvent dans un contexte collectif ou d'urgence.
Les syndicats ont mobilisé les travailleurs pour la grève.
Les syndicats ont incité les travailleurs à se rassembler pour manifester.
Peut impliquer une action collective ou une préparation à une tâche spécifique.
Utiliser des ressources (humaines, financières, matérielles) pour un objectif précis.
L'entreprise a mobilisé ses équipes pour le lancement du produit.
L'entreprise a déployé ses ressources humaines pour assurer le succès du lancement.
Souvent utilisé en gestion de projet ou en logistique.
En psychologie, amener une personne à s'engager activement dans une action ou une réflexion.
Le thérapeute a mobilisé les souvenirs refoulés du patient.
Le thérapeute a encouragé le patient à se remémorer des souvenirs enfouis.
Terme technique en psychanalyse ou en thérapie.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Différence avec 'engager'
'Mobiliser' implique une action collective ou une utilisation de ressources, tandis qu''engager' peut se limiter à une action individuelle. Par exemple : 'Il a engagé une procédure' (action individuelle) vs 'Il a mobilisé ses collègues' (action collective).
Règle d'or
Contexte d'urgence
Utilisez 'mobiliser' lorsque l'action implique une réponse rapide à une situation (crise, projet, urgence). Exemple : 'La mairie a mobilisé les pompiers pour l'incendie.'
Ressources humaines
Préférez 'mobiliser' pour désigner l'utilisation de ressources humaines dans un contexte collectif. Exemple : 'L'entreprise a mobilisé 50 employés pour le projet.'
Origine du mot
Du latin *mobilis* (mobile, qui bouge) + suffixe *-iser* (rendre). Le verbe apparaît au XIXe siècle avec le sens de 'rendre mobile' avant d'évoluer vers l'idée d'action collective.
Notes d'usage
Le verbe est souvent utilisé dans des contextes où une action collective ou une utilisation de ressources est nécessaire. À ne pas confondre avec 'mobiliser' au sens militaire (déplacer des troupes), bien que les deux partagent l'idée de mouvement et d'action.