excellent

/ɛksɛlɑ̃/
très bon

Ce film est excellent !

Ce film est de très bonne qualité.


général

Qui est d'une qualité exceptionnelle, supérieure à la moyenne.

Son travail est excellent.

Son travail est d'une qualité remarquable.

C'est un excellent choix.

C'est un choix très judicieux.

Utilisé pour souligner une qualité supérieure dans un contexte positif.

Collocations

excellent en quelque chosetrès bon dans un domaine spécifiqueexcellent pour quelque chosetrès adapté ou efficace pour un usage particulier

Expressions liées

excellent !expression
expression d'approbation ou d'enthousiasme

Conseil pro

Utilisation avec des noms

L'adjectif 'excellent' s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie (ex: 'une excellente idée', 'des résultats excellents').

Règle d'or

Placement de l'adjectif

'Excellent' se place généralement avant le nom en français, surtout dans un registre soutenu ou littéraire. Dans un registre plus courant, il peut aussi se placer après le nom.

Origine du mot

Du latin *excellentem*, participe présent de *excellere* (s'élever au-dessus, surpasser). Le mot est passé en français au XIIIe siècle avec le sens de 'supérieur'.

Notes d'usage

L'adjectif 'excellent' est souvent utilisé dans des contextes formels ou pour exprimer un jugement positif fort. Il peut aussi être utilisé de manière hyperbolique dans un registre familier.

Décomposition du mot

ex-
préfixe indiquant une intensité ou une supériorité
prefix
+
-cell-
racine latine signifiant 'élever' ou 's'élever'
root
+
-ent
suffixe formant l'adjectif à partir du participe présent
suffix
Dictionnaire Français