Looking up...
joindre
/ʒwɛ̃dʁ/
to join
Il faut joindre les deux morceaux de papier.
You need to join the two pieces of paper.
general
To connect, attach, or combine two or more things.
Joignez ces fils électriques.
Connect these electrical wires.
Can be used both literally and figuratively.
general
To reach or contact someone, especially by phone or message.
J'ai essayé de joindre mon ami toute la journée.
I tried to reach my friend all day.
Commonly used in the context of communication.
Collocations
joindre les mainsto clasp one's handsjoindre les deux boutsto make ends meet
Related Phrases
Pro Tip
Common Usage
'Joindre' is frequently used in everyday language, especially in the context of communication or physical attachment.
Gold Rule
Communication Context
When 'joindre' is used to mean 'to contact', it often implies persistence or difficulty in reaching someone.
Word Origin
From Old French 'joindre', from Latin 'iungere' meaning 'to join'.
Usage Notes
The verb 'joindre' is often used in both physical and abstract contexts, such as joining objects or reaching out to someone.
Word Breakdown
join
to connect or combine
root-dre
infinitive verb ending
suffixDictionnaire Français-Anglais