attestation
/atɛstasjɔ̃/
¿Qué significa "attestation"?
証明書J'ai besoin d'une attestation de travail pour mon visa.
ビザのために就労証明書が必要です。
¿Cómo usar "attestation" correctamente?
正式的
公的機関や組織が発行する、特定の事実や状態を証明する書類。
L'attestation médicale prouve que j'étais malade.
医療証明書は私が病気だったことを証明しています。
Il a fourni une attestation de domicile.
彼は住所証明書を提出しました。
通常、公的手続きや申請に必要な場合に使用されます。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
公的手続きで必要な場合
ビザ申請や住民登録など、公的手続きでよく利用されます。
ゴールデンルール
正確な情報
証明書には正確な情報を記載する必要があります。
語源
ラテン語の「attestatio」から派生。
使用上の注意
公的な手続きや申請時に必要な場合が多い。個人情報を含む場合は注意が必要。
単語の分解
attest
証明する
root-ation
名詞化する接尾辞
suffixDictionnaire Français-Japonais