Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश /
  4. acclamation

acclamation

/a.klɑ.ma.sjɔ̃/

¿Qué significa "acclamation"?

तालियाँ बजाना

Le public a accueilli le chanteur par des acclamations.

दर्शकों ने गायक का तालियों से स्वागत किया।


¿Cómo usar "acclamation" correctamente?

औपचारिक

लोगों द्वारा जोरदार तालियाँ बजाकर या खुशी व्यक्त करके किया गया स्वागत।

Les acclamations du public ont duré plusieurs minutes.

दर्शकों की तालियाँ कई मिनट तक चलती रहीं।

अक्सर सार्वजनिक आयोजनों, खेल या राजनीतिक सभाओं में देखा जाता है।

औपचारिक

किसी व्यक्ति या विचार का सार्वजनिक रूप से जोरदार समर्थन।

Le candidat a été élu par acclamation.

उम्मीदवार को सर्वसम्मति से चुना गया।

कानूनी या औपचारिक निर्णय प्रक्रिया में प्रयुक्त।

शब्द संयोजन

ovation par acclamationतालियों की गड़गड़ाहटélire par acclamationसर्वसम्मति से चुनना

समानार्थी शब्द

ovationapplaudissementsovation debout

विलोम शब्द

siffletshuéesmécontentement

विशेष सुझाव

विभिन्न संदर्भों में प्रयोग

इस शब्द का प्रयोग खेल आयोजनों, संगीत कार्यक्रमों, राजनीतिक रैलियों या किसी सार्वजनिक व्यक्ति के स्वागत में किया जा सकता है। उदाहरण: 'उसके भाषण के बाद सार्वजनिक तालियाँ बजीं।'

स्वर्णिम नियम

औपचारिकता

यह शब्द मुख्यतः औपचारिक और सार्वजनिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। निजी या अनौपचारिक स्थितियों में इसका प्रयोग असामान्य है।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'acclamatio' से आया है, जिसका अर्थ है 'चिल्लाना' या 'प्रशंसा करना'। फ्रेंच में 14वीं शताब्दी से प्रयुक्त।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः सार्वजनिक आयोजनों में किया जाता है जहाँ भीड़ द्वारा जोरदार स्वागत किया जाता है। यह औपचारिक और सार्वजनिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है, न कि निजी या अनौपचारिक स्थितियों में।

शब्द विश्लेषण

ac-
की ओर
prefix
+
-clam-
चिल्लाना
root
+
-ation
क्रिया या अवस्था को दर्शाने वाला प्रत्यय
suffix
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश
Explorar más palabras French→Hindi →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.