next
下一个What will you do next?
你接下来要做什么?
neutral
表示时间或顺序上紧随当前或最近的事物
Turn left at the next traffic light.
在下一个红绿灯处左转。
可用于时间、顺序、方向或位置的下一个。
neutral
临近的;下一个将要发生的
I'll see you next week.
我下周见你。
常用于时间表达(next week/month/year)。
neutral
下一位的;下一个的
Who's next on the list?
名单上下一个是谁?
相关短语
专业提示
避免冠词误用
在表示时间或顺序时,'next' 通常不加冠词(如 'next year'),但若特指某个特定的下一个时,可加 'the'(如 'the next train to Beijing')。
黄金法则
时间表达规则
表示未来时间时,'next' 直接接时间单位(next week/month/year),无需介词。错误示范:'in next week'(应为 'next week')。
词源
中古英语 'next',源自古英语 'nēxt'(最接近的),与德语 'nächst'、荷兰语 'naast' 同源,原意为 '最接近的'。
用法说明
1. 'next' 通常指时间或顺序上紧接当前的事物,无需加冠词(如 'next week')。2. 与 'the next' 区别:'the next' 可指任何下一个(如 'the next train'),而 'next' 多用于固定搭配(如 'next week')。3. 在口语中可缩写为 'nex'(如 'nex week')。
单词拆解
next
最接近的
root英汉词典