cancel

/ˈkæn.səl/
取消

I need to cancel my flight reservation.

我需要取消我的机票预订。


一般

取消(原定计划或安排)

The event was canceled due to bad weather.

由于天气恶劣,活动被取消了。

She canceled her subscription to the magazine.

她取消了杂志的订阅。

常用于正式或非正式场合,如会议、预订、订阅等。

工程
正式

抵消(使无效或中和)

The two forces cancel each other out.

这两个力相互抵消。

多用于物理或工程领域,描述力、效果等相互抵消的情况。

金融
正式

(支票等)作废

He canceled the check after realizing the mistake.

发现错误后,他作废了这张支票。

金融领域指通过银行系统使支票或交易无效。

相关短语

cancel culture短语
取消文化(指因言行不当而被公众抵制或排斥)

专业提示

区分 cancel 与 postpone

cancel 指完全取消,不再进行;postpone 指延期,稍后再进行。例如:cancel a trip(取消旅行) vs. postpone a trip(推迟旅行)。

黄金法则

cancel 的正式用法

在正式文件或合同中,cancel 通常指合法终止合约或协议,需遵循特定程序。例如:The contract was canceled in accordance with Clause 5.

词源

中古英语 cancellen,源自古法语 canceller,再源自拉丁语 cancellare(意为‘划掉,删除’),与拉丁语 cancelli(意为‘栅栏,格子’)同源,最初指用十字划掉文本以作废。

用法说明

1. 作为动词时,过去式和过去分词均为 canceled(美式)或 cancelled(英式)。 2. 在社交媒体或网络语境中,可缩写为‘cxl’(如‘cxl the plan’)。 3. 与‘call off’相比,‘cancel’更正式,常用于书面或官方场合。

单词拆解

cancel
取消
root
英汉词典