Looking up...
according
/əˈkɔːrdɪŋ/
根据
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
根据天气预报，明天会下雨。
正式
依据某人的话、某事的内容或某规则而采取行动或表达观点
According to the report, the company's profits increased by 20%.
根据报告，公司的利润增长了20%。
According to the law, all citizens must pay taxes.
根据法律，所有公民都必须纳税。
常用于引用权威来源（如法律、报告、专家观点）时，强调信息的客观性。
专业提示
避免误用场景
注意 'according to' 后接的是信息来源（如人、报告），而非观点本身。例如： ✅ 'According to the doctor, smoking is harmful.'（正确，引用权威来源） ❌ 'According to my opinion, smoking is harmful.'（错误，应直接表达观点）
黄金法则
与中文对应关系
中文中常用 '根据' 直接对应 'according to'，但需注意语境： - 正式文件/法律：多用 '依照' 或 '遵照'（如 '依照法律'）。 - 日常口语：可用 '听说' 或 '据...说'（如 '听说明天会下雨'）。
词源
中古英语词汇，源自古法语 *acorder*（使一致），最终追溯至拉丁语 *accordare*（使和谐）。14世纪起用于表示"依据"的含义。
用法说明
1. 通常与介词短语连用，引出信息来源（如人名、文件、法律等）。 2. 不单独使用，需接宾语（如 'according to him'）。 3. 在正式文本（如法律、学术论文）中使用频率较高。
单词拆解
ac-
to/toward（表示方向）
prefix-cord-
heart（心）
root-ing
动词后缀，表示进行或与...相关
suffix英汉词典