kindness

/ˈkaɪndnəs/
친절

Her kindness towards strangers is truly inspiring.

그녀의 낯선 이들에게 대한 친절은 정말 감동적이다.


everyday

다른 사람을 배려하고 따뜻하게 대하는 마음

Acts of kindness can brighten someone's day.

친절한 행동은 누군가의 하루를 밝게 만들 수 있다.

She showed great kindness to her neighbors during the crisis.

그녀는 위기 동안 이웃들에게 큰 친절을 보였다.

친절은 의무가 아닌 자발적인 배려를 강조한다.

콜로케이션

act of kindness친절한 행동out of kindness친절해서

프로 팁

친절의 표현

'kindness'는 행동뿐만 아니라 말과 태도에서도 드러날 수 있다. 예를 들어, 상대방의 말을 경청하거나 작은 도움이 되는 행동도 친절의 한 형태이다.

어원

Middle English 'kindenes' (from 'kinden' meaning 'to make someone a child' in the sense of treating kindly) + '-ness' suffix.

사용 참고

친절은 상대방의 입장에서 생각하는 배려를 뜻하며, 단순히 예의 바름을 넘어서서 따뜻한 마음을 표현할 때 사용한다.

단어 분해

kind
친절한
root
+
-ness
상태나 성질을 나타내는 접미사
suffix
영한사전