execution
/ˌɛksɪˈkjuːʃən/
사형 집행
The execution was carried out at dawn.
사형은 새벽에 집행되었다.
법률
격식체
법원의 판결에 따라 사형을 집행하는 행위.
The judge ordered the execution after the trial.
재판 후 판사는 사형 집행을 명령했다.
법률 용어로 주로 사용되며, 사형 집행 절차와 관련한 공식적인 맥락에서 쓰인다.
일반
계획이나 작업을 실제로 수행하는 것.
The project's execution was flawless.
프로젝트의 실행은 완벽했다.
일반적으로 '실행' 또는 '수행'으로 번역될 수 있지만, 법적 맥락에서는 '사형 집행'으로 번역된다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
법적 용어와 일반 용어 구분
법적 맥락에서는 'execution'이 '사형 집행'을 의미하지만, 일반적 의미로는 '실행' 또는 '수행'으로도 사용될 수 있다.
황금 법칙
법적 용어 사용
법적 문서나 뉴스 기사에서 'execution'은 주로 '사형 집행'을 의미하므로 주의가 필요하다.
어원
라틴어 'exsecutio'에서 유래했으며, '완료' 또는 '집행'을 의미한다.
사용 참고
법적 맥락에서는 주로 '사형 집행'을 의미하지만, 일반적 의미로는 '실행' 또는 '수행'으로도 사용된다.
단어 분해
ex-
완료
prefix-ecution
행위
suffix영한사전