dependant

/dɪˈpɛndənt/

부양가족

She has three dependants to support.

그녀는 부양해야 할 가족이 세 명 있다.

격식체

다른 사람의 경제적 지원을 받는 사람

The tax deduction applies to dependants under 18.

이 세금 공제는 18세 미만의 부양가족에게 적용됩니다.

He claims his elderly mother as a dependant.

그는 노모를 부양가족으로 신고합니다.

법률/세금 관련 문서에서 주로 사용됩니다. 'dependent'와 동의어지만 'dependant'가 영국 영어에서 더 흔히 쓰입니다.

콜로케이션

financial dependant경제적 부양가족tax dependant세금 공제 대상 부양가족

'dependant'는 영국 영어에서, 'dependent'는 미국 영어에서 더 흔히 쓰입니다. 시험이나 공식 문서에서 혼용하지 않도록 주의하세요.

법률/세금 문서에서 'dependant'가 사용되었다면, '부양가족'으로 번역하세요. 일반적인 '의존하는 사람'이라는 뜻으로는 'dependent'를 사용합니다.

14세기 중세 프랑스어 *dependant*에서 유래했으며, 라틴어 *dependere*('의존하다')의 현재분사형 *dependens*에서 파생되었습니다.

'dependant'는 영국 영어에서 더 일반적이지만, 미국 영어에서는 'dependent'가 표준입니다. 가족 구성원 외에 재정적 지원을 받는 사람(예: 학생, 장애인)을 가리키기도 합니다.

de-

아래로

prefix

-pend-

매달리다, 의존하다

root

-ant

~하는 사람

suffix

영한사전