Looking up...
established facts
/ɪˈstæblɪʃt fækts/
faits établis
The scientist presented the established facts about climate change to the committee.
Le scientifique a présenté les faits établis sur le changement climatique au comité.
formel
Informations ou données qui sont considérées comme vérifiées, prouvées et acceptées par la communauté scientifique ou un domaine spécifique.
These are not just theories; they are established facts supported by decades of research.
Ce ne sont pas de simples théories ; ce sont des faits établis appuyés par des décennies de recherche.
Utilisé dans des contextes académiques, scientifiques ou juridiques pour désigner des vérités incontestables.
Collocations
established facts aboutfaits établis surbased on established factsbasé sur des faits établis
Antonymes
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Cette expression est courante dans les rapports scientifiques, les articles de recherche ou les débats où il est important de distinguer les faits prouvés des suppositions.
Règle d'or
Précision des faits
Ne pas confondre 'faits établis' avec des opinions ou des théories non prouvées. Les faits établis doivent être soutenus par des preuves tangibles.
Origine du mot
Le mot 'established' vient de l'anglais ancien 'stablian' (établir, fonder), lui-même issu du latin 'stabilire' (rendre stable). 'Facts' vient du latin 'factum' (chose faite). La combinaison reflète l'idée de connaissances solidement fondées.
Notes d'usage
Dans un contexte formel, cette expression est souvent utilisée pour distinguer les connaissances validées des hypothèses ou des opinions. Éviter de l'utiliser pour des informations non vérifiées.
Décomposition du mot
established
qui est solidement fondé ou prouvé
participe passé (adjectif)facts
informations vérifiables ou vérités
nom plurielDictionnaire Anglais-Français