Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. disappointment

disappointment

/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
déception

She felt a deep disappointment when her favorite team lost the final match.

Elle a ressenti une profonde déception lorsque son équipe préférée a perdu la finale.


formelinformel

Un sentiment de déception ou de tristesse causé par une situation ou un événement qui ne correspond pas à ses attentes.

His disappointment was evident when he didn't get the job he applied for.

Sa déception était évidente lorsqu'il n'a pas obtenu le poste pour lequel il avait postulé.

The disappointment on her face was clear when she opened the gift.

La déception sur son visage était claire lorsqu'elle a ouvert le cadeau.

Le terme peut être utilisé dans des contextes formels ou informels pour exprimer un sentiment de déception.

Collocations

great disappointmentune grande déceptiondeep disappointmentune profonde déceptioncause of disappointmentcause de déception

Synonymes

disillusionmentletdowndispleasure

Antonymes

satisfactionfulfillmentjoy

Expressions liées

to be a disappointmentexpression
être une déception
to express disappointmentexpression
exprimer sa déception

Conseil pro

Utilisation correcte

Utilisez 'disappointment' pour décrire un sentiment de déception, souvent lié à des attentes non satisfaites.

Règle d'or

Contexte approprié

Le mot 'disappointment' est généralement utilisé dans des contextes où une attente n'a pas été satisfaite, que ce soit dans des situations personnelles ou professionnelles.

Origine du mot

Du verbe anglais 'disappoint', formé de 'dis-' (négation) et 'appoint' (fixer un rendez-vous). Le sens original était 'désillusionner'.

Notes d'usage

Le mot 'disappointment' est souvent utilisé pour décrire un sentiment de déception face à des attentes non satisfaites. Il peut être utilisé dans divers contextes, des situations personnelles aux événements professionnels.

Décomposition du mot

dis-
négation
prefix
+
appoint
fixer un rendez-vous
root
+
-ment
action ou état
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Explorar más palabras English→French →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.