Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. compliment

compliment

/ˈkɒmplɪmənt/
un compliment

She gave me a sincere compliment about my presentation.

Elle m'a fait un compliment sincère sur ma présentation.


formelinformel

Une expression d'appréciation ou d'admiration envers quelqu'un ou quelque chose.

He paid her a compliment on her new dress.

Il lui a fait un compliment sur sa nouvelle robe.

A genuine compliment can brighten someone's day.

Un compliment sincère peut égayer la journée de quelqu'un.

Un compliment est souvent utilisé pour exprimer de la gentillesse ou de la reconnaissance.

Collocations

pay a complimentfaire un complimentsincere complimentcompliment sincèrebackhanded complimentcompliment ambigu

Synonymes

praisecommendationflattery

Antonymes

criticisminsultdisparagement

Expressions liées

turn a complimentexpression
répondre à un compliment avec modestie
take a complimentexpression
accepter un compliment avec gratitude

Conseil pro

Comment faire un compliment efficace

Un bon compliment est spécifique et sincère. Évitez les compliments génériques comme 'tu es beau' sans explication.

Règle d'or

La différence entre compliment et flatterie

Un compliment est sincère et bienveillant, tandis que la flatterie est souvent hypocrite et intéressée.

Origine du mot

Du latin 'complimentum', signifiant 'récompense' ou 'satisfaction'.

Notes d'usage

Les compliments peuvent être sincères ou hypocrites. Un compliment sincère est toujours apprécié, tandis qu'un compliment hypocrite peut être perçu comme de la flatterie.

Décomposition du mot

com-
avec
prefix
+
-pliment
récompense
root
Dictionnaire Anglais-Français
Explorar más palabras English→French →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.