Looking up...
winning
/ˈwɪnɪŋ/
ganador
She gave a winning smile to everyone in the room.
Ella les dedicó una sonrisa ganadora a todos en la sala.
general
Que gana o tiene éxito en una competición o situación.
The winning team received a trophy.
El equipo ganador recibió un trofeo.
Se usa para describir algo que triunfa o destaca en un contexto competitivo.
informal
Que atrae o conquista, especialmente en el ámbito social o romántico.
He has a winning personality that everyone loves.
Tiene una personalidad ganadora que todos adoran.
Se refiere a cualidades personales que resultan atractivas o encantadoras.
general
Resultado o acto de ganar en un juego, competencia o conflicto.
The winning strategy was to focus on customer satisfaction.
La estrategia ganadora fue enfocarse en la satisfacción del cliente.
Puede referirse tanto al proceso como al resultado final.
Colocaciones
winning streakracha ganadorawinning formulafórmula ganadorawinning bidoferta ganadorawinning smilesonrisa ganadora
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia entre 'winning' y 'winner'
'Winning' es un adjetivo que describe una cualidad o resultado (ej. 'a winning strategy'), mientras que 'winner' es un sustantivo que se refiere a la persona o cosa que gana (ej. 'the winner of the contest').
Regla de oro
Uso de 'winning' como adjetivo
Cuando 'winning' describe una cualidad o resultado, siempre va antes del sustantivo que modifica (ej. 'a winning performance'). No se usa después del verbo 'to be' en este contexto (ej. 'She is winning' significa 'Ella está ganando', no 'Ella es ganadora').
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'winnan' (ganar, luchar), relacionado con el protogermánico '*winnan' y el protoindoeuropeo '*wen-' (desear, ganar). La forma adjetiva 'winning' como 'que gana' se documenta desde el siglo XVI.
Notas de uso
En contextos formales, 'winning' se usa para describir resultados concretos (ej. 'winning bid'). En contextos informales, puede referirse a cualidades personales que resultan atractivas. No confundir con 'winning' como gerundio del verbo 'to win' (ej. 'She is winning the game').
Desglose de la palabra
win
ganar
root-ing
sufijo que forma adjetivos o participios
suffixDiccionario Inglés-Español