systematic

/ˌsɪs.təˈmæt.ɪk/
sistemático

She conducted a systematic review of all the research papers.

Ella realizó una revisión sistemática de todos los artículos de investigación.


formal

Que sigue un método ordenado y organizado, sin dejar cabos sueltos.

The scientist approached the problem in a systematic way.

El científico abordó el problema de manera sistemática.

A systematic approach ensures better results.

Un enfoque sistemático garantiza mejores resultados.

Se usa tanto para procesos como para personas que actúan con orden y método.

Colocaciones

approachenfoque sistemáticoreviewrevisión sistemáticamethodmétodo sistemático

Consejo pro

Diferencia con 'sistémico'

'Sistemático' se refiere a un método o proceso organizado, mientras que 'sistémico' alude a algo que afecta a un sistema completo (ej. 'un problema sistémico en la empresa').

Regla de oro

Uso en contextos profesionales

En informes o investigaciones, 'sistemático' implica rigor y exhaustividad. Ejemplo: 'análisis sistemático de datos'.

Origen de la palabra

Del latín *systematicus*, derivado de *systema* (sistema), a su vez del griego *σύστημα* (sýstēma, 'organización').

Notas de uso

En español, 'sistemático' puede tener una connotación positiva (orden, eficiencia) o negativa (rigidez excesiva). Contexto clave para interpretar su significado.

Desglose de la palabra

system-
relativo a un sistema
root
+
-atic
sufijo que indica relación o cualidad
suffix
Diccionario Inglés-Español