Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. silent

silent

/ˈsaɪlənt/
callado

She remained silent during the meeting.

Ella se mantuvo callada durante la reunión.


general

Que no hace ruido o no produce sonido.

The library is a silent place.

La biblioteca es un lugar silencioso.

También puede referirse a algo que no se expresa verbalmente.

general

Que no habla o no expresa sus pensamientos.

He was silent about his feelings.

Él estuvo callado sobre sus sentimientos.

Puede implicar reserva o discreción.

Colocaciones

silent majoritymayoría silenciosasilent treatmenttrato silencioso

Sinónimos

quietmutenoisy

Antónimos

loudnoisytalkative

Frases relacionadas

silent but deadlymodismo
algo que parece inofensivo pero es peligroso

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, 'silent' se usa para describir algo que no produce sonido, como una biblioteca o un motor silencioso.

Regla de oro

Diferencia entre 'silent' y 'quiet'

'Silent' implica la ausencia total de sonido, mientras que 'quiet' puede referirse a un nivel bajo de ruido.

Origen de la palabra

Del latín 'silens', participio presente de 'silere' (callar).

Notas de uso

En contextos formales, 'silent' puede usarse para describir algo que no produce sonido, mientras que en contextos informales puede referirse a alguien que no habla.

Desglose de la palabra

sil-
relacionado con la quietud o el silencio
root
+
-ent
sufijo que indica estado o cualidad
suffix
Diccionario Inglés-Español
Explorar más palabras English→Spanish →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.