Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. resolve the issue

resolve the issue

/rɪˈzɒlv ði ˈɪʃuː/
resolver el problema

We need to resolve the issue before the meeting.

Tenemos que resolver el problema antes de la reunión.


formalinformal

Solucionar o encontrar una solución a un problema o conflicto.

The customer service team worked hard to resolve the issue.

El equipo de servicio al cliente trabajó duro para resolver el problema.

Se usa en contextos formales e informales, tanto en situaciones personales como profesionales.

Colocaciones

resolve the issue quicklyresolver el problema rápidamenteresolve the issue permanentlyresolver el problema de manera permanente

Sinónimos

solve the problemfix the issueaddress the concern

Antónimos

ignore the problemleave unresolved

Frases relacionadas

address the issuefrase
enfrentar o tratar un problema
solve the problemfrase
encontrar una solución a un problema

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos de trabajo, esta frase se usa para indicar que se está tomando acción para solucionar un problema específico.

Regla de oro

Precisión en el uso

Asegúrate de que el problema esté claramente definido antes de intentar resolverlo.

Origen de la palabra

Derivado de 'resolve' (del latín 'resolvere', desatar, deshacer) y 'issue' (del latín 'exire', salir).

Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos donde se busca una solución definitiva a un problema.

Desglose de la palabra

resolve
solucionar
root
+
the issue
el problema
phrase
Diccionario Inglés-Español
Explorar más palabras English→Spanish →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.