Looking up...
pleasure
/ˈplɛʒə(r)/
placer
She took great pleasure in reading books.
Le encantaba leer libros.
general
Sensación de satisfacción o disfrute, especialmente de tipo físico o emocional.
The concert brought him immense pleasure.
El concierto le dio una gran satisfacción.
She found pleasure in simple things like a walk in the park.
Encontró placer en cosas simples como un paseo por el parque.
Puede referirse tanto a placer físico como emocional.
general
Algo o alguien que causa placer o disfrute.
Music is one of life's greatest pleasures.
La música es uno de los mayores placeres de la vida.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, 'pleasure' puede referirse a actividades o experiencias que causan disfrute, mientras que en contextos informales puede referirse a placeres más cotidianos.
Regla de oro
Diferencia con 'happiness'
'Pleasure' se refiere a una sensación de disfrute o satisfacción, mientras que 'happiness' es un estado emocional más general de bienestar.
Origen de la palabra
Del francés antiguo 'plaisir', derivado del latín 'placēre' (agradar).
Notas de uso
En contextos formales, puede usarse para referirse a actividades o experiencias que causan disfrute, mientras que en contextos informales puede referirse a placeres más cotidianos.
Desglose de la palabra
pleas
placer
root-ure
sufijo que indica acción o estado
suffixDiccionario Inglés-Español