Looking up...
dialogue
/ˈdaɪ.ə.lɒɡ/
diálogo
The two characters had a meaningful dialogue about their future.
Los dos personajes tuvieron un diálogo significativo sobre su futuro.
formal
Conversación entre dos o más personas, especialmente cuando es formal o estructurada.
The professor encouraged open dialogue with students.
El profesor fomentó el diálogo abierto con los estudiantes.
En contextos formales, puede referirse a discusiones estructuradas o debates.
literario
Intercambio de ideas o palabras entre personajes en una obra literaria, teatral o cinematográfica.
The playwright crafted a powerful dialogue between the two protagonists.
El dramaturgo creó un diálogo poderoso entre los dos protagonistas.
En literatura, el diálogo es una herramienta narrativa clave.
Colocaciones
open dialoguediálogo abiertoconstructive dialoguediálogo constructivointernal dialoguediálogo interno
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'dialogue' se refiere a conversaciones estructuradas o debates, no solo a charlas casuales.
Regla de oro
Diferencia con 'discussion'
'Dialogue' implica un intercambio equilibrado, mientras que 'discussion' puede ser más unidireccional.
Origen de la palabra
Del griego 'dialogos', que significa 'conversación entre dos'.
Notas de uso
En inglés británico, también se usa 'dialog' como sinónimo, aunque 'dialogue' es más común.
Desglose de la palabra
dia-
a través de
prefix-logue
palabra o discurso
suffixDiccionario Inglés-Español