Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. decided

decided

/dɪˈsaɪdɪd/
decidió

She decided to study abroad next year.

Ella decidió estudiar en el extranjero el próximo año.


general

Tomar una decisión firme o resolver algo después de considerar las opciones.

After much thought, he decided to quit his job.

Después de mucho pensar, decidió renunciar a su trabajo.

Puede usarse en contextos formales e informales.

Derecho
formal

Determinar o resolver algo de manera oficial o legal.

The court decided in favor of the plaintiff.

El tribunal decidió a favor del demandante.

En contextos legales, implica una resolución formal.

Colocaciones

decided todecidiódecided againstdecidió en contra de

Sinónimos

resolveddeterminedchose

Antónimos

hesitatedundecidedwavered

Frases relacionadas

decidedlyadverb
definitivamente

Consejo pro

Uso en presente perfecto

Se usa 'has/have decided' para decisiones recientes o actuales.

Regla de oro

Contexto formal vs. informal

En contextos legales, 'decided' implica una resolución formal, mientras que en contextos cotidianos puede ser más casual.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'dēcīdan', del protogermánico 'dēkidjanan', relacionado con 'decidir'.

Notas de uso

Puede usarse en tiempo pasado o participio pasado para expresar una decisión firme.

Desglose de la palabra

decide
tomar una decisión
root
+
-ed
pasado o participio
suffix
Diccionario Inglés-Español
Explorar más palabras English→Spanish →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.