completion date
The completion date for the project is next month.
La fecha de finalización del proyecto es el próximo mes.
La fecha en la que se espera que un proyecto, tarea o proceso se complete.
The contractor confirmed the completion date for the construction project.
El contratista confirmó la fecha de finalización del proyecto de construcción.
Se utiliza comúnmente en contextos profesionales para planificar y gestionar proyectos.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contratos
En documentos legales, se suele especificar la fecha de finalización para evitar retrasos.
Regla de oro
Precisión
Siempre verifica la fecha de finalización con todas las partes involucradas para evitar malentendidos.
Origen de la palabra
Compuesto por 'completion' (finalización) y 'date' (fecha), ambos términos de origen inglés antiguo.
Notas de uso
En contextos formales, se recomienda usar 'fecha de finalización' en lugar de traducciones literales como 'fecha de completación'.