academic

/ˌækəˈdɛmɪk/
académico

She has an academic background in literature.

Ella tiene una formación académica en literatura.


formal

Relativo a la educación, la enseñanza o la investigación en instituciones como universidades o escuelas.

The academic year starts in September.

El año académico comienza en septiembre.

Se usa para describir actividades, instituciones o personas vinculadas a la educación superior o la investigación.

formal

Persona que se dedica a la enseñanza o la investigación en una universidad o institución educativa.

He is an academic specializing in medieval history.

Es un académico especializado en historia medieval.

Puede referirse tanto a profesores como a investigadores.

Colocaciones

academic yearaño académicoacademic researchinvestigación académicaacademic institutioninstitución académicaacademic backgroundformación académica

Frases relacionadas

publish or perishfrase
Presión en el ámbito académico para publicar constantemente para mantener el empleo.

Consejo pro

Diferencia entre 'académico' y 'escolar'

'Académico' se refiere a la educación superior o la investigación, mientras que 'escolar' se usa para la educación primaria o secundaria (ej. 'libro escolar').

Regla de oro

Uso de 'académico' como sustantivo

Cuando se usa como sustantivo, 'académico' se refiere a una persona que trabaja en la universidad o en investigación (ej. 'Los académicos presentaron sus hallazgos').

Origen de la palabra

Del latín *academicus*, derivado de *Academia*, nombre del jardín donde enseñaba Platón. La palabra se asoció con la educación formal y la investigación en el siglo XVI.

Notas de uso

En contextos informales, 'académico' puede tener una connotación negativa, sugiriendo algo teórico o alejado de la práctica real (ej. 'un debate demasiado académico').

Desglose de la palabra

academ-
relativo a la Academia (de Platón)
root
+
-ic
sufijo que forma adjetivos
suffix
Diccionario Inglés-Español