unimaginative
/ˌjuːnɪˈmædʒɪnətɪv/
想像力に乏しい
His unimaginative solution didn't solve the problem at all.
彼の想像力に乏しい解決策では、問題は全く解決しなかった。
neutral
想像力が欠けている、独創性に欠ける
The architect's design was criticized as unimaginative and boring.
その建築家のデザインは、想像力に乏しく退屈だと批判された。
She found his unimaginative approach to problem-solving frustrating.
彼女は、彼の想像力に乏しい問題解決のアプローチにイライラした。
主に創造性や独創性が欠けていることを表す。否定的なニュアンスが強い。
コロケーション
プロのヒント
想像力に乏しい人の特徴
想像力に乏しい人は、新しいアイデアを出すのが苦手で、既存の方法や考え方に固執しがち。クリエイティブな仕事や問題解決の場面で問題になることが多い。
ゴールデンルール
想像力に乏しい vs 創造的でない
「想像力に乏しい」は人の性格や能力に焦点を当てるのに対し、「創造的でない」は結果や成果物に焦点を当てる。前者はより否定的なニュアンスが強い。
語源
接頭辞 'un-'（否定） + 'imaginative'（想像力のある）。17世紀後半に造られた語。
使用上の注意
主に否定的な文脈で使われ、人の性格やアイデアの独創性の欠如を指す。フォーマルな場面で使われることが多い。
単語の分解
un-
否定を表す接頭辞
prefiximaginative
想像力に富んだ、独創的な
root英和辞典