protected
/prəˈtɛk.tɪd/
保護されている
The data is protected by encryption.
そのデータは暗号化によって保護されています。
一般的
安全や侵害から守られている状態。
The castle was protected by thick walls.
その城は厚い壁によって守られていました。
物理的な安全だけでなく、データや権利など抽象的なものも含む。
法律
正式的
法律や規則によって保護されている状態。
The law protects consumers from fraud.
その法律は消費者を詐欺から保護しています。
特定の権利や利益を保護する法律的な文脈で使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
法的な文脈での使い方
法律や規則によって保護されている場合、「protected by law」と表現されることが多い。
ゴールデンルール
物理的な保護と抽象的な保護の区別
「protected」は物理的な安全だけでなく、データや権利など抽象的なものも保護する意味で使われる。文脈に応じて適切に使い分ける。
語源
中英語の「protecten」に由来し、ラテン語の「protegere」（覆う）が語源。
使用上の注意
「保護されている」という意味で使われるが、物理的な安全だけでなく、データや権利など抽象的なものも含む。法律的な文脈では、特定の権利や利益を保護する意味で使われることが多い。
単語の分解
protect
保護する
root-ed
過去分詞
suffix英和辞典