Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. 英和辞典 /
  4. goodbye

goodbye

/ˌɡʊdˈbaɪ/
さようなら

Goodbye, I'll see you tomorrow!

さようなら、また明日会いましょう!


正式的

別れの挨拶

She waved and said goodbye to her friends.

彼女は手を振って友達にさようならと言った。

フォーマルな場面で使われる。カジュアルな場面では「bye」や「じゃね」などが使われる。

非正式的

別れの挨拶(カジュアル)

Goodbye! Have a great day!

じゃね!良い一日を!

友人同士や親しい間柄で使われる。

コロケーション

say goodbyeさようならを言うwave goodbye手を振って別れを告げる

類義語

farewelladieubyesee you later

反義語

hellohi

関連フレーズ

farewellword
別れの挨拶(よりフォーマル)
see you laterフレーズ
また後で会いましょう

プロのヒント

使い分け

フォーマルな場面では 'goodbye' または 'farewell' を、友人同士では 'bye' や 'see you later' を使う。

語源

16c: from 'good' + 'by(e)', originally a contraction of 'God be with ye'.

使用上の注意

主に別れの際に使われる。フォーマルな場面では「さようなら」を、カジュアルな場面では「バイバイ」や「じゃね」を使うことが多い。

英和辞典
Explorar más palabras English→Japanese →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.