Looking up...
The company's forward-thinking approach helped it stay ahead of industry trends.
その会社の先見性のあるアプローチのおかげで、業界のトレンドに先んじることができた。
未来を見据えた考え方や行動を重視するさま。
She is known for her forward-thinking ideas in sustainable energy.
彼女は持続可能なエネルギーに関する先見性のあるアイデアで知られている。
The government's forward-thinking policies have improved the country's economic outlook.
政府の先見性のある政策により、国の経済見通しが改善された。
ビジネスや政策の文脈でよく使われ、革新的な考え方を示す際に用いられる。
「先見性のある」は人の性格や考え方を表す際に使う。一方、「未来志向の」はより広い文脈で使われ、必ずしも人の性格を指すわけではない。
ビジネスや公的な文書で使う際は、よりフォーマルな表現として「先見性のある」を用いる。カジュアルな場面では「未来を見据えた」なども使える。
forward(前方へ)+ thinking(考えること)の合成語。19世紀後半から使われ始め、20世紀後半にビジネスや技術分野で広く用いられるようになった。
主に肯定的な意味合いで使われ、未来志向の考え方や行動を表す。フォーマルな文脈で用いられることが多い。