dismiss
/dɪˈmɪs/
解雇する
The company decided to dismiss the employee for misconduct.
その会社は不正行為のために従業員を解雇することに決めた。
正式的非正式的
解雇する、退場させる、軽視する
The judge dismissed the case due to lack of evidence.
裁判官は証拠不足のためその事件を却下した。
The teacher dismissed the class early because of the storm.
先生は嵐のために授業を早めに終えた。
「解雇する」は正式な文脈で使われ、「退場させる」はスポーツや会議などで使われます。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
解雇と却下の違い
「解雇する」は職場で使われ、「却下する」は裁判や提案に対して使われます。
ゴールデンルール
正式な文脈での使用
「dismiss」は正式な文脈で使われるため、カジュアルな会話では「fire」や「let go」がよく使われます。
語源
中英語の「dismissen」から派生し、ラテン語の「dimittere」（送り出す）に由来します。
使用上の注意
「dismiss」は解雇や退場させるという意味で正式な文脈で使われますが、アイデアや提案を軽視するという意味でも使われます。
単語の分解
dis-
否定
prefix-miss
送る
root英和辞典