cost
The cost of the trip was higher than I expected.
その旅行の費用は私が思っていたよりも高かった。
物事を行うために必要な金額や労力。
The cost of living in Tokyo is very high.
東京での生活費は非常に高い。
What's the cost of this laptop?
このノートパソコンの費用はいくらですか？
「cost」は名詞として「費用・コスト」を表すほか、動詞として「費用がかかる」という意味でも使われる。
失うことや犠牲にすること。
The war cost many lives.
その戦争では多くの命が失われた。
「cost」を動詞として使う場合、目的語には「命・時間・機会」などが来ることが多い。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
「cost」と「price」の違い
「cost」は「費用」や「コスト」を表し、主に生産者側の視点で使われる。一方「price」は「価格」を表し、消費者側の視点で使われる。例：「The cost of production is high, but the price remains low.」（生産コストは高いが、価格は据え置きだ。）
ゴールデンルール
「cost」の使い方
1. 名詞として使う場合は「費用」を表す。 2. 動詞として使う場合は「主語 + cost + 目的語 + 金額」の構造になる。 3. 「at all costs」は強い決意を表す慣用句。
語源
中英語の「cost」は古フランス語の「cost」またはラテン語の「constare」（立っていること→価値がある）に由来。元々は「価値」を意味していたが、14世紀頃から「費用」の意味で使われるようになった。
使用上の注意
1. 「cost」は名詞として使う場合、通常は「費用」を表すが、具体的な金額を示す場合は「the cost of ~」のように表現する。 2. 動詞として使う場合は「主語 + cost + 目的語（費用がかかるもの）+ 金額」の構造になる。 3. 「at all costs」は「どんな犠牲を払っても」という慣用句で、強い決意を表す。