comply

/kəmˈplaɪ/

従う

All students must comply with the school's dress code.

全ての生徒は学校の服装規定に従わなければならない。

正式的

規則や要求に従う

The company must comply with environmental regulations to avoid fines.

その会社は罰金を避けるために環境規制に従わなければならない。

Failure to comply with the terms of the contract may result in legal action.

契約条項に従わない場合、法的措置が取られる可能性がある。

主に法的・公的な文脈で使用される。否定形（not comply）で使われることも多い。

コロケーション

comply with～に従う

'comply' は公式な規則や要件への従順を示す。'obey' は権威者（親・警察など）への服従を強調する。'conform' は集団の規範や基準に合わせることを示す。

必ず 'comply with' という形で使う。'comply to' や 'comply in' は誤り。

ラテン語の 'complere'（満たす）に由来し、17世紀に英語に取り入れられた。当初は「完全に満たす」の意であったが、後に「要求に応じる」の意が派生した。

フォーマルな文脈で使われることが多く、命令・規則・法律などへの従順を示す。日常会話では 'follow' や 'go along with' がより自然な場合が多い。

com-

完全に、一緒に

prefix

-ply

満たす（ラテン語 'plere' から）

root

英和辞典