El Nino

/ɛl ˈniːnjoʊ/
エルニーニョ現象

The El Nino phenomenon caused severe droughts in Australia.

エルニーニョ現象により、オーストラリアでは深刻な干ばつが発生した。


専門的

南太平洋東部の海面水温が異常に上昇する気象現象。

El Nino typically occurs every 2 to 7 years and lasts 9 to 12 months.

エルニーニョは通常2~7年ごとに発生し、9~12ヶ月続く。

エルニーニョはスペイン語由来で「幼子イエス」を意味するが、気象現象としては固有名詞的に扱われる。

コロケーション

El Nino eventエルニーニョ現象El Nino conditionsエルニーニョの状態strong El Nino強いエルニーニョ

反義語

プロのヒント

発音のコツ

「エルニーニョ」の「ニーニョ」は「ニュー二ョ」と発音する。スペイン語の「ñ」は日本語の「ニ」に近い音。

ゴールデンルール

エルニーニョとラニーニャの違い

エルニーニョは海面水温が上昇する現象で、ラニーニャは逆に低下する現象。両者は対となる気象現象として理解される。

語源

スペイン語の「エルニーニョ(El Niño)」は「幼子イエス」を意味し、クリスマス頃に発生することが多かったため、漁師たちが名付けた。気象学用語として定着した後、日本語では「エルニーニョ現象」と訳されている。

使用上の注意

学術的な文脈で使用される専門用語。一般的な会話では「エルニーニョ現象」が用いられるが、短縮して「エルニーニョ」と表記されることが多い。

単語の分解

El
the (definite article in Spanish)
root
+
Niño
child/boy (literally 'little boy')
root
英和辞典