safeguard
The government implemented new laws to safeguard the environment.
Die Regierung hat neue Gesetze eingeführt, um die Umwelt zu schützen.
Etwas oder jemanden vor Schaden, Verlust oder Gefahren schützen.
Parents should safeguard their children from online predators.
Eltern sollten ihre Kinder vor Online-Pädophilen schützen.
Kann sowohl konkret (physisch) als auch abstrakt (rechtlich, finanziell) verwendet werden.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Kontext
Achte darauf, ob der Schutz physisch (z. B. vor Gefahren) oder abstrakt (z. B. vor rechtlichen Risiken) gemeint ist.
Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten (z. B. Recht) wird 'safeguard' oft präferiert, während 'protect' allgemeiner ist.
Wortursprung
Aus dem Englischen, zusammengesetzt aus 'safe' (sicher) und 'guard' (Wache, Schutz).
Verwendungshinweise
Oft in rechtlichen, finanziellen oder ökologischen Kontexten verwendet.