Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. make a fair comparison

make a fair comparison

/meɪk ə fɛər kəmˈpærɪsn̩/
einen fairen Vergleich machen

To make a fair comparison, we need to consider all relevant factors.

Um einen fairen Vergleich zu machen, müssen wir alle relevanten Faktoren berücksichtigen.


formell

Eine faire und unvoreingenommene Gegenüberstellung von Dingen oder Situationen durchführen, bei der alle relevanten Faktoren berücksichtigt werden.

Before buying a car, it's important to make a fair comparison of different models.

Bevor man ein Auto kauft, ist es wichtig, einen fairen Vergleich verschiedener Modelle durchzuführen.

Der Ausdruck betont die Notwendigkeit, objektiv und ohne Vorurteile zu vergleichen.

Kollokationen

make a fair comparison ofeinen fairen Vergleich vonmake a fair comparison betweeneinen fairen Vergleich zwischen

Synonyme

draw a fair comparisonconduct an unbiased comparison

Antonyme

make an unfair comparisondraw a biased comparison

Verwandte Ausdrücke

draw a parallelRedewendung
eine Parallele ziehen
compare apples to orangesRedewendung
Äpfel mit Birnen vergleichen

Profi-Tipp

Objektivität

Achten Sie darauf, dass alle relevanten Faktoren berücksichtigt werden, um einen fairen Vergleich zu gewährleisten.

Goldene Regel

Relevante Faktoren

Ein fairer Vergleich erfordert die Berücksichtigung aller relevanten Faktoren, um Verzerrungen zu vermeiden.

Wortursprung

Der Ausdruck setzt sich aus den Wörtern 'make' (machen), 'fair' (fair) und 'comparison' (Vergleich) zusammen. Er stammt aus dem Englischen und wird im Deutschen wörtlich übersetzt.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in formellen Kontexten verwendet, z. B. in Berichten, Analysen oder Diskussionen, bei denen es um Objektivität geht.

Wortzerlegung

make
machen
root
+
fair
fair
adjective
+
comparison
Vergleich
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Explorar más palabras English→German →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.