importance
The importance of this decision cannot be overstated.
Die Bedeutung dieser Entscheidung kann nicht übertrieben werden.
Die Wichtigkeit oder Bedeutung von etwas; der Grad, in dem etwas als bedeutend oder relevant angesehen wird.
She emphasized the importance of teamwork in achieving success.
Sie betonte die Bedeutung von Teamarbeit für den Erfolg.
The importance of this research cannot be ignored.
Die Bedeutung dieser Forschung darf nicht ignoriert werden.
Das Wort wird oft in formellen oder akademischen Kontexten verwendet.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Texten wird 'importance' oft mit 'Bedeutung' übersetzt, während in informellen Kontexten 'Wichtigkeit' passender sein kann.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwenden Sie 'importance' in formellen Kontexten, um die Wichtigkeit oder Bedeutung von etwas auszudrücken.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'importans', Partizip Präsens von 'importare' (einführen, bedeuten).
Verwendungshinweise
In informellen Kontexten kann 'importance' durch 'Bedeutung' oder 'Wichtigkeit' ersetzt werden.