Looking up...
disestablishment
/ˌdɪsɪˈstæblɪʃmənt/
die Trennung von Kirche und Staat
The disestablishment of the church was a major political event.
Die Trennung der Kirche vom Staat war ein wichtiges politisches Ereignis.
Recht
formell
Die Aufhebung der staatlichen Anerkennung oder Unterstützung einer Kirche oder Religion, oft im Kontext der Trennung von Kirche und Staat.
The disestablishment of the Anglican Church in Wales occurred in 1920.
Die Trennung der anglikanischen Kirche von Wales erfolgte 1920.
Der Begriff wird oft im historischen oder politischen Kontext verwendet, insbesondere in Ländern mit einer staatlich anerkannten Religion.
Kollokationen
disestablishment of the churchdie Trennung der Kirche vom Staatdisestablishmentarianjemand, der die Trennung von Kirche und Staat befürwortet
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Historischer Kontext
Der Begriff ist besonders relevant in Ländern wie Großbritannien oder den USA, wo die Beziehung zwischen Kirche und Staat eine wichtige Rolle in der Geschichte spielte.
Goldene Regel
Rechtlicher Rahmen
Disestablishment bezieht sich auf rechtliche Maßnahmen, nicht auf informelle Veränderungen in der Gesellschaft.
Wortursprung
Abgeleitet von 'dis-' (Negation) und 'establishment' (Etablierung), bezieht sich auf die Aufhebung einer offiziellen Verbindung zwischen Kirche und Staat.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird hauptsächlich in historischen oder rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Ländern mit einer traditionellen Staatskirche.
Wortzerlegung
dis-
Negation oder Aufhebung
prefixestablishment
Etablierung oder offizielle Anerkennung
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch