Looking up...
complimentary
/ˌkɒmplɪˈmɛntri/
kostenlos
The hotel offered complimentary breakfast to all guests.
Das Hotel bot allen Gästen ein kostenloses Frühstück an.
formellinformell
Etwas, das ohne zusätzliche Kosten angeboten wird; kostenlos.
The event included complimentary drinks and snacks.
Die Veranstaltung umfasste kostenlose Getränke und Snacks.
She received a complimentary upgrade to first class.
Sie erhielt eine kostenlose Upgrade in die erste Klasse.
Oft in Hotels, Restaurants oder bei Veranstaltungen verwendet.
Kollokationen
complimentary breakfastkostenloses Frühstückcomplimentary upgradekostenloses Upgradecomplimentary drinkkostenloses Getränk
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Höfliche Verwendung
In formellen Situationen ist 'complimentary' oft angemessener als 'free'.
Goldene Regel
Kostenlos vs. Kompliment
Achtung: 'Complimentary' bedeutet 'kostenlos', nicht 'schmeichelhaft' (das wäre 'complimentary' als Adjektiv zu 'Kompliment').
Wortursprung
Vom lateinischen 'complimentum' (Höflichkeit, Geschenk), abgeleitet von 'complere' (erfüllen).
Verwendungshinweise
In formellen Kontexten oft höflicher als 'free' oder 'gratis'.
Wortzerlegung
compliment
Lob, Kompliment
root-ary
bezüglich, betreffend
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch