buffer
The system uses a buffer to handle sudden spikes in traffic.
Das System nutzt einen Puffer, um plötzliche Verkehrsspitzen abzufedern.
Ein Bereich oder eine Menge, die als Reserve oder Schutz dient, um Schwankungen oder Störungen auszugleichen.
The chemical buffer maintains a stable pH level in the solution.
Der chemische Puffer hält den pH-Wert der Lösung stabil.
In computing and engineering, a buffer is often a temporary storage area for data.
Eine Person oder Sache, die Konflikte mildert oder als Schutz dient.
She acted as a buffer between the arguing colleagues.
Sie fungierte als Puffer zwischen den streitenden Kollegen.
Common in social and organizational contexts.
Ein mechanisches oder elektronisches Bauteil, das Stöße oder Vibrationen absorbiert.
The car’s suspension includes a buffer to reduce road noise.
Die Fahrzeugaufhängung enthält einen Puffer, um Fahrgeräusche zu reduzieren.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Technical vs. General Use
In technical fields like IT or chemistry, 'buffer' is often translated as 'Puffer'. In general language, it can mean 'Puffer' (protection) or 'Vermittler' (mediator).
Goldene Regel
Context Matters
Always check if 'buffer' refers to a technical component (Puffer) or a social mediator (Puffer/Vermittler).
Wortursprung
From Middle English *buffer* (a kind of cushion), from Old French *bouffir* (to swell), ultimately from a Germanic source related to *puff*.
Verwendungshinweise
In German, 'Puffer' is often used in technical contexts, while 'Pufferspeicher' (buffer storage) is common in heating systems. In social contexts, 'Puffer' implies mediation or protection.