Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. avoid

avoid

/əˈvɔɪd/
vermeiden

She tries to avoid conflicts at work.

Sie versucht, Konflikte bei der Arbeit zu vermeiden.


formell

Etwas bewusst nicht tun oder sich von etwas fernhalten, um negative Folgen zu vermeiden.

To avoid mistakes, double-check your work.

Um Fehler zu vermeiden, überprüfe deine Arbeit doppelt.

Kann sowohl physische als auch abstrakte Dinge betreffen.

Kollokationen

avoid doing somethingetwas vermeidenavoid someonejemanden meidenavoid a situationeine Situation vermeiden

Synonyme

evadeshunpreventeludesidestep

Antonyme

confrontembraceseekencounterapproach

Verwandte Ausdrücke

avoid at all costsRedewendung
auf jeden Fall vermeiden
avoid like the plagueRedewendung
etwas strikt meiden

Profi-Tipp

Verwendung im Präsens

Im Deutschen wird 'vermeiden' oft mit 'zu' + Infinitiv kombiniert (z. B. 'Konflikte vermeiden zu wollen').

Goldene Regel

Wortwahl

'Vermeiden' ist formeller als 'ausweichen' oder 'meiden'.

Wortursprung

Mittleres Englisch (14. Jahrhundert), von altfranzösisch 'eviter' (vermeiden), von lateinisch 'vitare' (vermeiden).

Verwendungshinweise

Kann sowohl wörtliche als auch metaphorische Vermeidung ausdrücken.

Wortzerlegung

a-
Negation
prefix
+
-void
leer, frei von
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Explorar más palabras English→German →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.