H2O content

/ˌeɪtʃ tuː ˈwɒtə ˈkɒntɛnt/
Wassergehalt

The H2O content of this soil is ideal for planting.

Der Wassergehalt dieses Bodens ist ideal zum Pflanzen.


Technologie
technisch

Der Anteil an Wasser in einem Material, einer Substanz oder einem System, oft in Prozent oder als Verhältnis angegeben.

Scientists measured the H2O content in the Martian soil samples.

Wissenschaftler maßen den Wassergehalt in den Marsbodenproben.

Wird häufig in der Landwirtschaft, Geologie und Materialwissenschaft verwendet.

Kollokationen

measure H2O contentden Wassergehalt messenhigh H2O contenthoher Wassergehalt

Verwandte Ausdrücke

water retentionRedewendung
die Fähigkeit eines Materials, Wasser zu speichern

Profi-Tipp

Wissenschaftliche Kontexte

In technischen Berichten wird der Wassergehalt oft in Prozent oder als Verhältnis angegeben.

Goldene Regel

Präzision

Verwende 'H2O content' in wissenschaftlichen oder technischen Kontexten, nicht im Alltag.

Wortursprung

Abgeleitet von der chemischen Formel für Wasser (H2O) und dem englischen Wort 'content' (Inhalt).

Verwendungshinweise

In der Wissenschaft und Technik wird der Begriff oft präzise gemessen und quantifiziert.

Wortzerlegung

H2O
chemische Formel für Wasser
root
+
content
Inhalt oder Anteil
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch