Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. Zeitdauer

Zeitdauer

/ˈtsaɪtˌdaʊɐ̯/
duration of time

Die Zeitdauer des Experiments betrug drei Stunden.

The duration of the experiment was three hours.


general

The length or period of time that something lasts or continues.

Die Zeitdauer des Fluges war länger als erwartet.

The duration of the flight was longer than expected.

Die Zeitdauer der Behandlung hängt von der Schwere der Erkrankung ab.

The duration of the treatment depends on the severity of the illness.

Often used in technical, scientific, or formal contexts to specify the length of time something takes.

Collocations

die Zeitdauer des Flugesthe duration of the flightdie Zeitdauer der Behandlungthe duration of the treatmentdie Zeitdauer des Experimentsthe duration of the experiment

Synonyms

DauerZeitspanneZeitraum

Antonyms

AugenblickMoment

Pro Tip

Formal vs. Informal Usage

Use 'Zeitdauer' in formal or technical writing. In casual speech, 'Dauer' or 'Zeitspanne' are more natural.

Word Origin

From 'Zeit' (time) + 'Dauer' (duration), combining two German nouns to describe the length of time something lasts.

Usage Notes

Commonly used in formal or technical contexts, such as in scientific reports, medical descriptions, or travel itineraries. Avoid in casual conversation where simpler terms like 'Dauer' or 'Zeitspanne' might be more appropriate.

Word Breakdown

Zeit
time
root
+
Dauer
duration
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Explorar más palabras German→English →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.