Looking up...
beobachten
/bəˈʔoːbaxtn̩/
etwas oder jemanden genau beobachten
Der Forscher beobachtet die Vögel im Wald.
Der Forscher schaut sich die Vögel genau an und analysiert ihr Verhalten.
formell
etwas oder jemanden genau und aufmerksam betrachten oder analysieren
Die Wissenschaftler beobachten das Verhalten der Affen im Dschungel.
Sie analysieren, wie die Affen in ihrer natürlichen Umgebung leben.
Er beobachtet die Börsenkurse genau.
Er verfolgt die Aktienkurse, um Trends zu erkennen.
Das Verb wird oft in wissenschaftlichen, beruflichen oder alltäglichen Kontexten verwendet.
Kollokationen
etwas genau beobachtenetwas aufmerksam und detailliert betrachtenjemanden heimlich beobachtenjemanden ohne dessen Wissen beobachtendie Natur beobachtendie Natur und ihre Phänomene analysieren
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Präpositionen
Achte auf die richtige Verwendung von Präpositionen wie 'auf', 'bei' oder 'in'.
Kontext
Das Verb kann sowohl im wissenschaftlichen als auch im alltäglichen Kontext verwendet werden.
Goldene Regel
Richtige Präpositionen
Verwende 'auf' für allgemeine Beobachtungen und 'bei' für spezifische Situationen.
Wortursprung
Das Verb 'beobachten' stammt vom mittelhochdeutschen 'beobachten' und bedeutet ursprünglich 'aufpassen' oder 'achten'.
Verwendungshinweise
Das Verb wird oft mit Präpositionen wie 'auf', 'bei' oder 'in' verwendet, z. B. 'auf die Entwicklung achten' oder 'bei der Arbeit beobachten'.
Wortzerlegung
be-
intensivieren oder verstärken
prefix-obachten
beachten oder achten
rootDeutsches Wörterbuch