Misserfolg

/ˈmɪsɐˌfɔlk/
negatives Ergebnis

Sein Projekt endete in einem vollständigen Misserfolg.

Sein Projekt war völlig erfolglos.


neutral

das Scheitern oder Ausbleiben eines gewünschten Ergebnisses

Der Film war ein Misserfolg an den Kinokassen.

Der Film spielte wenig Geld ein.

Nach mehreren Misserfolgen gab er nicht auf.

Trotz mehrerer Rückschläge gab er nicht auf.

Wird oft im beruflichen oder künstlerischen Kontext verwendet, um das Ausbleiben von Erfolg zu beschreiben.

Kollokationen

ein kläglicher Misserfolgein sehr schlechter, peinlicher Fehlschlagmit Misserfolg endenscheiternals Misserfolg abgestempelt werdenals gescheitert gelten

Verwandte Ausdrücke

aus Misserfolgen lernenRedewendung
die Lehren aus gescheiterten Versuchen ziehen
kein Misserfolg ist endgültigSprichwort
auch nach Rückschlägen kann man weitermachen

Profi-Tipp

Misserfolg vs. Scheitern

'Misserfolg' betont das Ergebnis, während 'Scheitern' den Prozess des Versagens beschreibt. Beispiel: 'Sein Scheitern führte zu einem Misserfolg.'

Goldene Regel

Misserfolg positiv nutzen

Im Deutschen wird Misserfolg oft als Chance zur Verbesserung gesehen. Formulierungen wie 'ein gescheiterter Versuch' oder 'eine wertvolle Lektion' sind üblich.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus dem Präfix 'miss-' (verneinend, von althochdeutsch 'missi-') und 'Erfolg' (von althochdeutsch 'irfolgan' = 'gelingen'). Erstmals im 18. Jahrhundert belegt.

Verwendungshinweise

Misserfolg wird meist als Substantiv verwendet und beschreibt ein negatives Ergebnis. Im Gegensatz zu 'Scheitern' (das einen Prozess betont) fokussiert 'Misserfolg' stärker auf das Ergebnis selbst. Häufig in formellen oder neutralen Kontexten.

Wortzerlegung

miss-
verneinendes Präfix
prefix
+
Erfolg
positives Ergebnis
root
Deutsches Wörterbuch