Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Erliegen

Erliegen

/ɛɐ̯ˈliːɡn̩/
aufhören zu existieren oder zu funktionieren

Der Motor erlag den extremen Bedingungen.

Der Motor hörte aufgrund der extremen Bedingungen auf zu funktionieren.


formell

aufhören zu existieren oder zu funktionieren, oft durch äußere Umstände

Die Pflanze erlag der Dürre.

Die Pflanze starb aufgrund des Mangels an Wasser.

Sein Plan erlag der Realität.

Sein Plan scheiterte an den tatsächlichen Umständen.

Wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet.

Kollokationen

der extremen Bedingungen erliegenaufgrund extremer Umstände aufhören zu funktionierender Realität erliegenan den tatsächlichen Umständen scheitern

Synonyme

versagenscheiternunterliegen

Antonyme

bestehenüberstehengelingen

Profi-Tipp

Verwendung in formellen Kontexten

Das Wort 'Erliegen' wird oft in formellen oder literarischen Texten verwendet, um das Aufhören oder Scheitern von etwas zu beschreiben.

Wortursprung

Abgeleitet vom Verb 'liegen' mit der Vorsilbe 'er-', die eine Vollendung oder ein Ergebnis ausdrückt.

Verwendungshinweise

Wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um das Scheitern oder Aufhören von etwas zu beschreiben.

Wortzerlegung

er-
Vollendung oder Ergebnis
prefix
+
liegen
sich in einer bestimmten Position befinden
root
Deutsches Wörterbuch
Explorar más palabras German→German →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.