gestión
/xesˈθjon/noun★중급
💼비즈니스
격식체
조직, 프로젝트, 또는 자원을 체계적으로 관리하고 운영하는 과정
El gerente supervisa la gestión diaria de la oficina.
매니저는 사무실의 일상적인 운영을 감독한다.
💡
주로 비즈니스, 공공 기관, 또는 프로젝트 관리에서 사용된다.
전문적
특정 목표를 달성하기 위해 자원을 최적화하는 활동
La gestión de proyectos requiere planificación y coordinación.
프로젝트 관리는 계획과 조정이 필요하다.
💡
프로젝트 관리(PMP) 분야에서 전문 용어로 사용된다.
콜로케이션
gestión de tiempo시간 관리gestión financiera재정 관리gestión de recursos humanos인적 자원 관리
유의어
반의어
관련 표현
gestión de crisis구
위기 관리
gestión de calidad구
품질 관리
💡프로 팁
비즈니스 용어
비즈니스 문서에서 'gestión'은 '관리'로 번역되며, '관리'보다 더 공식적인 뉘앙스를 가진다.
⚡황금 법칙
관리 vs. gestión
한국어에서 '관리'는 더 일반적인 용어이지만, 'gestión'은 주로 조직이나 프로젝트의 체계적인 운영을 강조할 때 사용된다.
📖어원
라틴어 'gestio'에서 유래하며, '관리' 또는 '운영'을 의미한다.
📝사용 참고
비즈니스 문서나 공식 보고서에서 자주 사용되며, 일상 대화보다는 전문적인 맥락에서 더 흔하다.
단어 분해
gest-
관리
root-ión
행위 또는 상태
suffixDiccionario Español-Coreano