Looking up...
pérdida del embarazo
/ˈpeɾ.ði.ða ðel em.baˈɾa.so/
aborto spontaneo
La pérdida del embarazo puede ser muy dolorosa emocionalmente.
La perdita della gravidanza può essere molto dolorosa emotivamente.
Medicina
Tecnico
La perdita spontanea della gravidanza prima della ventesima settimana di gestazione.
El médico explicó que la pérdida del embarazo fue causada por un problema cromosómico.
Il medico ha spiegato che la perdita della gravidanza è stata causata da un problema cromosomico.
In medicina, questo termine si riferisce specificamente a un aborto spontaneo che avviene nelle prime fasi della gravidanza.
Collocazioni
pérdida del embarazo tempranaaborto spontaneo precocecausas de la pérdida del embarazocause dell'aborto spontaneo
Frasi correlate
Consiglio professionale
Terminologia medica
In ambito medico, 'pérdida del embarazo' si riferisce specificamente a un evento che avviene prima delle 20 settimane di gestazione.
Regola d'oro
Precisione medica
Usa 'aborto spontaneo' per evitare ambiguità in contesti clinici.
Origine della parola
Derivato da 'pérdida' (perdita) e 'embarazo' (gravidanza), indica la cessazione involontaria della gravidanza.
Note d'uso
In contesti medici, è preferibile usare 'aborto spontaneo' per maggiore precisione.
Analisi della parola
pérdida
perdita
rootdel
di
prepositionembarazo
gravidanza
rootDiccionario Español-Italiano