Apocalipsis

/a.po.kaˈlis.pis/
nounIntermedio
religiousLetterario

La rivelazione finale o la distruzione catastrofica del mondo, spesso associata a profezie religiose o scenari di fine del mondo.

Según la Biblia, el Apocalipsis traerá el juicio final.

Secondo la Bibbia, l'Apocalisse porterà il giudizio finale.

Los científicos advierten sobre un posible apocalipsis climático.

Gli scienziati mettono in guardia contro un possibile apocalisse climatico.

💡

Il termine deriva dal greco 'apokalypsis', che significa 'rivelazione'.

Collocazioni

el Apocalipsis bíblicol'Apocalisse biblicael Apocalipsis nuclearl'Apocalisse nucleare

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

el fin del mundoFrase
la fine del mondo
el día del juicio finalFrase
il giorno del giudizio finale

💡Consiglio professionale

Uso religioso vs. secolare

In contesti religiosi, si riferisce alla rivelazione finale; in contesti secolari, a una catastrofe globale.

Regola d'oro

Significato principale

Il significato principale è legato alla fine del mondo, spesso con connotazioni religiose.

📖Origine della parola

Dal greco antico 'ἀποκάλυψις' (apokalypsis), che significa 'rivelazione'.

📝Note d'uso

In contesti non religiosi, può riferirsi a qualsiasi evento catastrofico di proporzioni globali.

Analisi della parola

apo-
dalla radice greca 'apo-', che significa 'da' o 'via'
prefix
+
-kalypsis
dalla radice greca 'kalypto', che significa 'rivelare' o 'svelare'
root
Diccionario Español-Italiano