Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

colega

/koˈleɣa/
compañero de trabajo o estudio

Mi colega y yo trabajamos juntos en el mismo proyecto.

Mi compañero de trabajo y yo colaboramos en el mismo proyecto.


informal

Persona con la que se trabaja o estudia habitualmente

Hablé con mi colega sobre el informe pendiente.

Conversé con mi compañero de trabajo sobre el informe que falta.

Término común en entornos laborales o académicos.

informal

Persona con la que se tiene una relación cercana o de confianza

Mi colega siempre me da buenos consejos.

Mi amigo cercano siempre me brinda buenos consejos.

En algunos contextos puede usarse como sinónimo de 'amigo'.

Colocaciones

colega de trabajocompañero de trabajocolega de estudioscompañero de estudios

Sinónimos

compañerocompañeracolega de trabajocolega de estudios

Antónimos

extrañodesconocido

Frases relacionadas

ser colega de alguienfrase
tener una relación cercana o de confianza con alguien

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, 'colega' se refiere específicamente a compañeros de trabajo.

Regla de oro

Evitar confusiones

No confundir 'colega' con 'colegio', que se refiere a una institución educativa.

Origen de la palabra

Del latín 'collega', que significa 'compañero en un cargo o trabajo'.

Notas de uso

Aunque 'colega' puede usarse para referirse a un compañero de trabajo o estudio, en algunos países hispanohablantes también se usa como sinónimo de 'amigo' en contextos informales.

Desglose de la palabra

co-
junto
prefix
+
-lega
relacionado con la ley o cargo
root
Diccionario Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.