buenos días

/ˈbwenos ˈdi.as/
phraseBeginner
formalinformal

Good morning; a greeting used to say hello in the morning

Buenos días, ¿cómo estás?

Good morning, how are you?

Buenos días, señor.

Good morning, sir.

💡

Used from early morning until around noon. The plural 'días' is a traditional form, not a plural meaning.

Collocations

buenos díasgood morning

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

buenas tardesphrase
good afternoon
buenas nochesphrase
good evening/night

💡Pro Tip

Formal vs. Informal

In formal settings, you can add 'señor' or 'señora' (sir/madam) after 'buenos días'.

Gold Rule

Time of Use

Use 'buenos días' only in the morning. Switch to 'buenas tardes' after noon.

📖Word Origin

From 'bueno' (good) + 'días' (days), literally 'good days'. The plural form is a traditional greeting in Spanish.

📝Usage Notes

In Spain, 'buenos días' is used until around noon, after which 'buenas tardes' (good afternoon) is used. In Latin America, the transition time may vary.

Word Breakdown

buenos
good
adjective
+
días
days
noun
Diccionario Español-Inglés