Looking up...
“La turistificación de los barrios históricos está expulsando a los vecinos.”
ऐतिहासिक मोहल्लों में पर्यटन का अतिक्रमण पड़ोसियों को बाहर निकाल रहा है।
किसी शहर या मोहल्ले में पर्यटकों की अत्यधिक संख्या के कारण स्थानीय निवासियों का जीवन प्रभावित होना, किराये बढ़ने से उनकी जगह छोड़ने पर मजबूर होना।
La turistificación ha convertido el centro de Barcelona en un parque temático para turistas.
बार्सिलोना के केंद्र को पर्यटन के अतिक्रमण ने एक पर्यटक थीम पार्क में बदल दिया है।
यह शब्द विशेष रूप से उन शहरों में प्रयोग होता है जहाँ पर्यटन उद्योग के विकास से स्थानीय लोगों के जीवन स्तर पर नकारात्मक प्रभाव पड़ रहा हो।
जब किसी मोहल्ले में किराये अचानक बढ़ जाएँ, स्थानीय दुकानों की जगह पर्यटक दुकानें आ जाएँ, और निवासी बाहर जाने लगें, तो इसे पर्यटन अतिक्रमण समझा जा सकता है।
सामान्य पर्यटन विकास से स्थानीय अर्थव्यवस्था को लाभ होता है, जबकि पर्यटन अतिक्रमण से स्थानीय समुदायों का जीवन प्रभावित होता है।
यह शब्द स्पेनिश भाषा का नवीन शब्द है, जो 'turista' (पर्यटक) और 'ficación' (क्रिया से संज्ञा बनाने का प्रत्यय) से मिलकर बना है। इसका प्रयोग पहली बार 21वीं सदी के दूसरे दशक में शुरू हुआ जब यूरोप के कई शहरों में पर्यटन उद्योग के अत्यधिक विकास से स्थानीय समुदायों पर पड़ने वाले नकारात्मक प्रभावों को व्यक्त करने के लिए किया जाने लगा।
यह शब्द विशेष रूप से स्पेनिश-भाषी देशों में प्रयोग होता है, लेकिन अब अन्य भाषाओं में भी अपनाया जा रहा है। इसका प्रयोग मुख्यतः नकारात्मक अर्थ में होता है जब पर्यटन उद्योग स्थानीय संस्कृति और जीवन शैली को नुकसान पहुँचा रहा हो।