al pan, pan y al vino, vino

/al pan pan i al biˈno biˈno/कहावत
सच्चाई बोलो

En la política, es mejor decir al pan, pan y al vino, vino.

राजनीति में, सच्चाई बोलना बेहतर है।


असली अर्थ
सच्चाई को बिना छिपाव के कहना
शाब्दिक अर्थ
रोटी को रोटी और शराब को शराब
शाब्दिक विश्लेषण
al panरोटी को+panरोटी+al vinoशराब को+vinoशराब
मानसिक चित्र
रोटी और शराब को उनके वास्तविक नाम से पुकारना, बिना किसी छिपाव के।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई किसी को सच्चाई बताता है, बिना किसी झूठ या छिपाव के, तो यह मुहावरा उपयोग किया जाता है।
सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा स्पेनिश संस्कृति में सादगी और ईमानदारी के मूल्यों को दर्शाता है।
अनौपचारिक

इसका मतलब है कि सच्चाई को बिना छिपाव के कहना चाहिए, चाहे वह कितना भी कठिन या असुविधाजनक क्यों न हो।

No me gusta mentir, prefiero al pan, pan y al vino, vino.

मुझे झूठ बोलना पसंद नहीं है, मैं सच्चाई बोलना पसंद करता हूँ।

यह कहावत सच्चाई और ईमानदारी के महत्व पर जोर देती है।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

decir las cosas como sonवाक्यांश
जैसा है वैसा ही कहो

विशेष सुझाव

सच्चाई का महत्व

इस मुहावरे का उपयोग करके, आप यह दर्शाते हैं कि सच्चाई बोलना कितना महत्वपूर्ण है, भले ही वह कितनी भी कठिन या असुविधाजनक क्यों न हो।

स्वर्णिम नियम

ईमानदारी का मूल्य

सच्चाई बोलना हमेशा बेहतर होता है, चाहे वह कितना भी कठिन क्यों न हो।

शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम स्पेनिश संस्कृति में है, जो सादगी और ईमानदारी के मूल्यों को उजागर करता है।

उपयोग नोट्स

यह मुहावरा आमतौर पर ईमानदारी और सीधेपन के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

स्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश